當做做的影片
今天的六位分享者
分享者＋聽眾
還有許多餅乾＋點心
大家都很認真聽
當日分享的照片
facebook經常都有訊息傳來，久了習慣晚讀。
一如往常打開，發現是邀請訊息。
以前在學學上課的同學，現在是策展人，每周都會舉辦一場分享主題。
下週主題是日本，希望我分享打工渡假的事。
二話不說我答應了，擬了口語稿，回家路上練習自我介紹和記分。
照片前晚才開始整理，太晚了！加上緊張，動作開始變的不順。
索性照著心情隨意調整。等我拿上麥克風的那一刻，才發現…
我一點也不緊張，反而好多事想跟大家分享（多麼有表演慾的人＠＠）
不小心就說了２０多分鐘，準備了很多照片及影片。
當天有完美的end真是太開心了，謝謝同學給我一個這麼棒的機會做分享。
自我介紹
演講主題
1、當了五年設計師離開去日本的原因
2、支持我學日文一年半及到日本生活挫折的信念
3、在日本遇到有趣的事及可怕的事
(花一個小時博取日本站員同情，讓我進站搭車回家)
(第一次打工就遇到色老闆)
(渴望獲得朋友，積極出遊，和新朋友走遍不少日本國土)
4、日本同事跟想像中不一樣
5、日本工作的經驗與獲得
(日本同事的相處方法)
(向日本主管告白)
(工作上的獲得)
6、給未來計畫去日本打工度假的建議
(住share house or guest houst)
(把握日本期間限定的特點 例如春賞櫻、夏煙火、秋賞楓、冬賞雪，玩不完了)
(夏天浴衣買二件比較好)
自我介紹
想很多，做很少的我是一個平凡的美術設計師。分手變苦瓜的一週後，姊姊對我說，不然去日本打工渡假好了。成了我學日文，去日本的動力及信念。邊學日文邊申請簽證，簽證一次就到手！台灣生活好開心，早就忘記失戀這檔事，話已經放，日本非去不可。到了日本，遇到痴漢、迷路500次，日文不好，故意找講日文的工作。日本生活不如想像平順，最後卻成為朋友中最幸運的女孩。
2013/09 商業周刊專訪 日本打工渡假 苦一年受用一生！打工度假賺養分
http://www.businessweekly.com.tw/KWebArticle.aspx?ID=51331
演講內容
大家好 我是吳芳綺 大家都叫我蛙綺綺
很高興有機會在這裡分享我的日本打工渡假經驗。申請打工渡假之前，在中視當五年的設計，每天朝九晚五，很平順的過每一天。某天我失戀了，當了一個星期的不會笑苦瓜，姊姊對我說，不如你去日本打工渡假好了。簡單的一句話，我開始學日文，申請簽證，上網找未來一年能在日本活下來的方法。日本的生活不完全是美好，幻想是美好的，現實是殘酷的，希望大家記得。
在日本的生活，我給自己定了一些功課。
１、每個月都要寄明信片回台灣，寫這個月的概要近況給自己。
２、拍自己的日本時計
在日本第一份工作就遇到色老闆，每天打skype給家人哭著想回家，上沒幾天班就提離職。離開愛吃女生豆腐居酒屋的我，少了收入，除了生活上錢不夠用外，最可怕的是不能和大家出去玩，我想要工作也要玩，開始找下一份工作。
我找工作的方式不是靠朋友介紹，而是買了400分鐘的skype日本國內電話，拿起求人雜誌打電話求面試，每天打２、３０通電話，基乎是雞同鴨講，我日文真的不好，看著地址找不到公司，打給對方也說不清楚自己在哪，難過的無力坐在車站的空地上，不自覺哭了。一個星期後，改上網投履歷，到處填寫個人資料，也主動打去面試，一開始日文應徵技巧爛透的我，有愈講愈順的感覺。對方還誤會我日文很好，其實是講久了應徵系統很熟。
很幸運的，我進了一間小孩遊樂園上班，職稱是攝影師，同事有30人以上，工作內容是拍小孩子。在這裡，我的日文口語能力大大的進步，一開始上班很辛苦，同事說什麼，其實我聽不太懂，經常做錯事，會錯意，知道自己做錯的感覺不好受。但是他們很耐心的教我，再用日文講好幾次給我聽。這是一場杯具…我日文並不好，講好幾次也不會聽懂，公司希望我戴上call機，能幫助我快速了解作業流程。一開始我每天都在抄memo，拿著開始背，不會的逢人就問同事，請他們幫我。並不是每個人都有空有閒能幫我，memo太多了，開始改帶筆記本，不會不懂不確定的事，會找機會問同事，請他們教我或寫在筆記本上。攝影師的工作不只拍照按快門而已，客戶的千奇百怪的提問，要能回答，並分清楚自己的權責在哪，不能處理要馬上找能處理的人。
公司的人看我很努力的學習，也願意給我機會。
每天下班回家路上，我都在背memo，筆記本上的會話和單字。在某一天我發現，我聽懂同事在聊天的內容，超開心！和客戶的應對也愈來愈順，call機的指令也能馬上回話處理。一開始面對客戶講的亂七八糟，客戶和我都很痛苦，後來我能獨立作業解決，甚至主管也會指派我去，說我去沒問題。
對日本人來說，這是一份難度不高的工作，因為講日文。
對一個從台灣來，日文很爛，靠著不明意志力和超簡單信念的我來說，是很可怕的事。
為了感謝同事，對我那麼無私的照顧。
每次出去玩，我一定帶拌手禮回來，白色情人節也做友情巧克力給全公司（友チョコ），意外收到很多回送巧克力。大家開始會更我玩、聊天、下班也會等我一起走到車站。之後工作上，和同事相處的也更好了。出國打工渡假，也是一種國民外交，我也推廣台灣美食，有次回台參加朋友婚禮後回日本時，帶了二個空行李箱，全裝台灣零食和禮物，室友說我在拜天公。
總公司主管見我和同事相處的很好，主管也很稱讚我的表現，主動向我說，如果我真的很喜歡這份工作，能讓我繼續留下來，願意幫我申請工作簽，回台後又回日本參加了日本同事婚禮及小孩的運動會。
這一年的生活有苦有樂，也有很多收獲。
我認識很多新朋友，大家一起找工作、一起出去玩、一起努力在日本求生存，每天過著像大冒險一樣的生活，再普通的小事都覺得有趣，感觸也比在台灣深。
又要渡假又要打工，其實很忙。
只要我休假一定是出去玩，跟著朋友們一起玩很多地方，日本的期間限定都沒錯過。春天賞櫻 夏天看煙火 秋天賞楓 冬天玩雪也做了很瘋狂的事 送日本主管 本命巧克力＋傳簡訊
這一年的日本大冒險，讓我收獲成長很多。
人生觀也有一點點小改變，30歲未滿，一定要做件很瘋狂的事，請出國打工渡假去！
在異鄉受到照顧，讓我很感恩，沒有大家的幫忙和照顧，我不可能能在日本待滿一年，讓我很珍惜我所擁有的一切。
謝謝大家
女生到日本一定要學會的單字 セクハラ 性騷擾
有許某一天上台分享的人是你自己，活的精彩吧！
思想起Part2以「日本文化」為主題，這些曾經泡在抹茶中的人們，將與大家說說他們的「日式故事」。就由他們來說了：
1. L-instyle風尚旅行，日本旅遊資深顧問經理 / 小薰
2. 日本Working Holiday之進擊達人 / 吳芳綺(蛙綺綺)
3. 日本長大，現居台灣，資深中日口譯&司儀 / 黃珮怡
4. JFK繪本屋–日本文化研究學者 / Jerry老師
5. 春豬工作室–皮件工藝創作者 / 何依倫 (小鳥老師)
6. 留學東京600日作家＆藝術創作者 / Nellis Chen
（此順序非演說順序）
思劇場網址 http://www.artyard.tw/246052112722580-thinkers-theater.html
思劇場facebook https://www.facebook.com/thinkerstheater
時間：2013年11月29日(五)，晚上7:30 – 9:00 （晚上7:00開始入場）
地點：思劇場 / 臺北市大同區迪化街一段32巷1號3樓
入場費用：200 元（含飲品）
購票請洽思劇場02-2552-1321 / tkstheatre@gmail.com
留言列表
米米成長日記 (2)